Представители на ГЕРБ излязоха с позиции в защита на председателя на Народното събрание Рая Назарян, която стана обект на коментари в социалните мрежи заради изказването си на английски език по време на форум в Европейския парламент в Брюксел. Видео от 5-минутното ѝ участие предизвика полемика относно произношението и акцента ѝ, което провокира мигновена реакция от съпартийците ѝ.
Качества и постигнати резултати
Георги Кръстев, областен координатор на партията в Русе, заяви, че не акцентът при говорене на чужд език показва колко е способен един политик, а мисълта, с която защитава страната си. “Рая Назарян безспорно е доказала себе си в професионален план – както като адвокат, така и като политик. Критиките към нея не казват нищо за нейните качества, но казват много за тези, които ги изричат. Истината е проста – хората, които работят и постигат резултати, винаги ще бъдат обект на атаки от онези, които не правят нищо”, категоричен е Кръстев.
Предразсъдъци и “cancel culture”
Депутатът Деница Сачева определи критиките не като езиков анализ, а като проява на предразсъдъци и политическа атака.
“Не е въпросът в английския. Въпросът е в предразсъдъците. Те са тези, които вдигат този шум до небесата,” написа Деница Сачева в социалната мрежа Facebook.
Според нея жените в политиката често са обект на критика не заради идеите си, а заради формата на тяхното представяне – акцент, външен вид или език. Сачева бе категорична, че подобни атаки издават липса на стойност у критикуващите.
“Това не е критика. Това е омраза, маскирана като култура. И най-тъжното е, че често идва от хора, които претендират за възпитание, класа, морал и „елит“. Но когато човек с претенции за елит започне да практикува cancel culture (култура на отхвърляне), всъщност показва единствено собствената си несигурност,” допълни Сачева.
Сравнение с другите депутати
Делян Добрев подходи към темата през призмата на собствения си опит и образование в чужбина, като предизвика критиците.
“Завършил съм в щатите и съм живял там. Не виждам повод за драма с английския на Рая Назарян. Нещо повече, обзалагам се, че говори по-добре от 90% от депутатите,” коментира Добрев и определи критичните коментари като дело на “хейтъри с курс по английски за начинаещи”.
Експертна оценка и международни примери
Бившият здравен министър Костадин Ангелов се позова на мнението на преподаватели и носители на езика, за да защити граматическата коректност на изказването.
“Изгледах цялото видео. Изгледаха го и мои приятели, които живеят в Лондон и Бостън и са преподаватели в университети там. Гледа го и учител по английски, мой познат. Заключението и на тримата: изявлението на Рая Назарян е правилно издържано от стилистична и граматическа гледна точка,” заяви Костадин Ангелов.
Той направи паралел с френския президент Еманюел Макрон и полския премиер Доналд Туск, които също говорят с характерни акценти, но това не омаловажава политическата им тежест.
“Да, Назарян говори с акцент. Също, както Еманюел Макрон и Доналд Туск. Също, както и още милиард и сто милиона души по света, за които английският не е майчин език,” отбеляза Ангелов.
Теменужка Петкова също се включи в защитата, като призова Назарян да бъде горда с работата си и определи атаките като “злоба и омраза”, достигнали нови висоти.